rAma rAma rAma nApai - rAga kalyANi

Devanagari

pallavi
राम राम राम नापै नी दय
राकयुण्डवच्चुना ओ राम

caraNam
caraNam 1
तनयुनि ए जातियैन ब्रोवनि
तल्लियु भुविनि कलदा ओ राम (राम)

caraNam 2
तनकु तानु वञ्चन चेसुकॊनु
धनवन्तुडु कलडा ओ राम (राम)

caraNam 3
इलनु निश्चयमुग नीवु लेनि
तावॆन्दैननु कलदा ओ राम (राम)

caraNam 4
सुतुनि माटकु तल्लि तण्ड्रुलु
असूय पडुट कलदा ओ राम (राम)

caraNam 5
ब्रह्म निष्ठुडैनट्टिया घनुनिकि
प्रबल वञ्चन कलदा ओ राम (राम)

caraNam 6
तॊल्लि जेयु कर्ममनुभविम्पकनु
तोयुवारु कलरा ओ राम (राम)

caraNam 7
कनक तरुणुलास लेनि संसारुलु
कललैननु कलरा ओ राम (राम)

caraNam 8
निर्विकार श्री त्यागराजुनिकि
निन्नु विना कलरा ओ राम (राम)

Devanagari - Word Division

pallavi
राम राम राम नापै नी दय
राक-उण्डवच्चुना ओ राम

caraNam 1
तनयुनि ए जातियैन ब्रोवनि
तल्लियु भुविनि कलदा ओ राम (राम)

caraNam 2
तनकु तानु वञ्चन चेसुकॊनु
धनवन्तुडु कलडा ओ राम (राम)

caraNam 3
इलनु निश्चयमुग नीवु लेनि
तावु-ऎन्दैननु कलदा ओ राम (राम)

caraNam 4
सुतुनि माटकु तल्लि तण्ड्रुलु
असूय पडुट कलदा ओ राम (राम)

caraNam 5
ब्रह्म निष्ठुडैन-अट्टि-आ घनुनिकि
प्रबल वञ्चन कलदा ओ राम (राम)

caraNam 6
तॊल्लि जेयु कर्ममु-अनुभविम्पकनु
तोयुवारु कलरा ओ राम (राम)

caraNam 7
कनक तरुणुल-आस लेनि संसारुलु
कललैननु कलरा ओ राम (राम)

caraNam 8
निर्विकार श्री त्यागराजुनिकि
निन्नु विना कलरा ओ राम (राम)

Telugu

pallavi
రామ రామ రామ నాపై నీ దయ
రాకయుండవచ్చునా ఓ రామ

caraNam
caraNam 1
తనయుని ఏ జాతియైన బ్రోవని
తల్లియు భువిని కలదా ఓ రామ (రామ)

caraNam 2
తనకు తాను వంచన చేసుకొను
ధనవంతుడు కలడా ఓ రామ (రామ)

caraNam 3
ఇలను నిశ్చయముగ నీవు లేని
తావెందైనను కలదా ఓ రామ (రామ)

caraNam 4
సుతుని మాటకు తల్లి తండ్రులు
అసూయ పడుట కలదా ఓ రామ (రామ)

caraNam 5
బ్రహ్మ నిష్ఠుడైనట్టియా ఘనునికి
ప్రబల వంచన కలదా ఓ రామ (రామ)

caraNam 6
తొల్లి జేయు కర్మమనుభవింపకను
తోయువారు కలరా ఓ రామ (రామ)

caraNam 7
కనక తరుణులాస లేని సంసారులు
కలలైనను కలరా ఓ రామ (రామ)

caraNam 8
నిర్వికార శ్రీ త్యాగరాజునికి
నిన్ను వినా కలరా ఓ రామ (రామ)

Telugu - Word Division

pallavi
రామ రామ రామ నాపై నీ దయ
రాక-ఉండవచ్చునా ఓ రామ

caraNam 1
తనయుని ఏ జాతియైన బ్రోవని
తల్లియు భువిని కలదా ఓ రామ (రామ)

caraNam 2
తనకు తాను వంచన చేసుకొను
ధనవంతుడు కలడా ఓ రామ (రామ)

caraNam 3
ఇలను నిశ్చయముగ నీవు లేని
తావు-ఎందైనను కలదా ఓ రామ (రామ)

caraNam 4
సుతుని మాటకు తల్లి తండ్రులు
అసూయ పడుట కలదా ఓ రామ (రామ)

caraNam 5
బ్రహ్మ నిష్ఠుడైన-అట్టి-ఆ ఘనునికి
ప్రబల వంచన కలదా ఓ రామ (రామ)

caraNam 6
తొల్లి జేయు కర్మము-అనుభవింపకను
తోయువారు కలరా ఓ రామ (రామ)

caraNam 7
కనక తరుణుల-ఆస లేని సంసారులు
కలలైనను కలరా ఓ రామ (రామ)

caraNam 8
నిర్వికార శ్రీ త్యాగరాజునికి
నిన్ను వినా కలరా ఓ రామ (రామ)

Kannada

pallavi
ರಾಮ ರಾಮ ರಾಮ ನಾಪೈ ನೀ ದಯ
ರಾಕಯುಂಡವಚ್ಚುನಾ ಓ ರಾಮ

caraNam
caraNam 1
ತನಯುನಿ ಏ ಜಾತಿಯೈನ ಬ್ರೋವನಿ
ತಲ್ಲಿಯು ಭುವಿನಿ ಕಲದಾ ಓ ರಾಮ (ರಾಮ)

caraNam 2
ತನಕು ತಾನು ವಂಚನ ಚೇಸುಕೊನು
ಧನವಂತುಡು ಕಲಡಾ ಓ ರಾಮ (ರಾಮ)

caraNam 3
ಇಲನು ನಿಶ್ಚಯಮುಗ ನೀವು ಲೇನಿ
ತಾವೆಂದೈನನು ಕಲದಾ ಓ ರಾಮ (ರಾಮ)

caraNam 4
ಸುತುನಿ ಮಾಟಕು ತಲ್ಲಿ ತಂಡ್ರುಲು
ಅಸೂಯ ಪಡುಟ ಕಲದಾ ಓ ರಾಮ (ರಾಮ)

caraNam 5
ಬ್ರಹ್ಮ ನಿಷ್ಠುಡೈನಟ್ಟಿಯಾ ಘನುನಿಕಿ
ಪ್ರಬಲ ವಂಚನ ಕಲದಾ ಓ ರಾಮ (ರಾಮ)

caraNam 6
ತೊಲ್ಲಿ ಜೇಯು ಕರ್ಮಮನುಭವಿಂಪಕನು
ತೋಯುವಾರು ಕಲರಾ ಓ ರಾಮ (ರಾಮ)

caraNam 7
ಕನಕ ತರುಣುಲಾಸ ಲೇನಿ ಸಂಸಾರುಲು
ಕಲಲೈನನು ಕಲರಾ ಓ ರಾಮ (ರಾಮ)

caraNam 8
ನಿರ್ವಿಕಾರ ಶ್ರೀ ತ್ಯಾಗರಾಜುನಿಕಿ
ನಿನ್ನು ವಿನಾ ಕಲರಾ ಓ ರಾಮ (ರಾಮ)

Kannada- Word Division

pallavi
ರಾಮ ರಾಮ ರಾಮ ನಾಪೈ ನೀ ದಯ
ರಾಕ-ಉಂಡವಚ್ಚುನಾ ಓ ರಾಮ

caraNam 1
ತನಯುನಿ ಏ ಜಾತಿಯೈನ ಬ್ರೋವನಿ
ತಲ್ಲಿಯು ಭುವಿನಿ ಕಲದಾ ಓ ರಾಮ (ರಾಮ)

caraNam 2
ತನಕು ತಾನು ವಂಚನ ಚೇಸುಕೊನು
ಧನವಂತುಡು ಕಲಡಾ ಓ ರಾಮ (ರಾಮ)

caraNam 3
ಇಲನು ನಿಶ್ಚಯಮುಗ ನೀವು ಲೇನಿ
ತಾವು-ಎಂದೈನನು ಕಲದಾ ಓ ರಾಮ (ರಾಮ)

caraNam 4
ಸುತುನಿ ಮಾಟಕು ತಲ್ಲಿ ತಂಡ್ರುಲು
ಅಸೂಯ ಪಡುಟ ಕಲದಾ ಓ ರಾಮ (ರಾಮ)

caraNam 5
ಬ್ರಹ್ಮ ನಿಷ್ಠುಡೈನ-ಅಟ್ಟಿ-ಆ ಘನುನಿಕಿ
ಪ್ರಬಲ ವಂಚನ ಕಲದಾ ಓ ರಾಮ (ರಾಮ)

caraNam 6
ತೊಲ್ಲಿ ಜೇಯು ಕರ್ಮಮು-ಅನುಭವಿಂಪಕನು
ತೋಯುವಾರು ಕಲರಾ ಓ ರಾಮ (ರಾಮ)

caraNam 7
ಕನಕ ತರುಣುಲ-ಆಸ ಲೇನಿ ಸಂಸಾರುಲು
ಕಲಲೈನನು ಕಲರಾ ಓ ರಾಮ (ರಾಮ)

caraNam 8
ನಿರ್ವಿಕಾರ ಶ್ರೀ ತ್ಯಾಗರಾಜುನಿಕಿ
ನಿನ್ನು ವಿನಾ ಕಲರಾ ಓ ರಾಮ (ರಾಮ)

Malayalam

pallavi
രാമ രാമ രാമ നാപൈ നീ ദയ
രാകയുണ്ഡവച്ചുനാ ഓ രാമ

caraNam
caraNam 1
തനയുനി ഏ ജാതിയൈന ബ്രോവനി
തല്ലിയു ഭുവിനി കലദാ ഓ രാമ (രാമ)

caraNam 2
തനകു താനു വഞ്ചന ചേസുകൊനു
ധനവന്തുഡു കലഡാ ഓ രാമ (രാമ)

caraNam 3
ഇലനു നിശ്ചയമുഗ നീവു ലേനി
താവെന്ദൈനനു കലദാ ഓ രാമ (രാമ)

caraNam 4
സുതുനി മാടകു തല്ലി തണ്ഡ്രുലു
അസൂയ പഡുട കലദാ ഓ രാമ (രാമ)

caraNam 5
ബ്രഹ്മ നിഷ്ഠുഡൈനട്ടിയാ ഘനുനികി
പ്രബല വഞ്ചന കലദാ ഓ രാമ (രാമ)

caraNam 6
തൊല്ലി ജേയു കര്മമനുഭവിമ്പകനു
തോയുവാരു കലരാ ഓ രാമ (രാമ)

caraNam 7
കനക തരുണുലാസ ലേനി സംസാരുലു
കലലൈനനു കലരാ ഓ രാമ (രാമ)

caraNam 8
നിര്വികാര ശ്രീ ത്യാഗരാജുനികി
നിന്നു വിനാ കലരാ ഓ രാമ (രാമ)